Sur lՔle de P‰ques, dans une grande usine qui fabrique les confiseries pour les f�tes de P‰ques, le cŽl�bre lapin se prŽpare ˆ passer le relais ˆ son fils, E.B. Mais E.B nÕest pas intŽressŽ par ce travail, il veut devenir batteur. Il va ˆ Los Angeles o� il rencontre Fred OÕHare, un dŽsoeuvrŽ. Feignant dՐtre blessŽ, il demande ˆ Fred lÕhospitalitŽ, mais un Žnorme poussin prŽpare un mauvais coup sur lՔle de P‰ques.
