Ryan Bingham est un collectionneur compulsif de miles aériens cumulés lors de ses incessants voyages d'affaires. Il adore cette vie faite d'aéroports, de chambres d'hôtel et de voitures de location. Lui dont les besoins tiennent à l'intérieur d'une seule valise est même à deux doigts d'atteindre un des objectifs de sa vie: les 10 millions de miles. Alors qu'il tombe amoureux d'une femme rencontrée lors d'un de ses nombreux voyages, il apprend que ses méthodes de travail vont évoluer.
